2008年4月29日 星期二

0424打漁殺家


這張劇照有個特別的意義,言菊朋飾蕭恩,言慧珠飾蕭桂英,他們可是生活中真實的父女來扮演父女喔,超有感覺的。

這張照片很經典喔,梅蘭芳飾蕭桂英,周信芳飾蕭恩。


打漁殺家的故事主要是講一對漁家父女,蕭桂英和蕭恩,蕭恩退隱於漁家,但事與願違,丁員外硬要收保護費,三催四討,蕭恩告官反被重打四十大板。戲裡主要描寫與丁家周旋的經過,

這次的學習會擷取片段組合,唱唸做打缺一不可,正可好好體會戲劇之美。

以下是上課所學唱的片段,因為是邊聽邊寫,可能會有小出錯:

蕭恩
(念)
開船啊

蕭桂英
(唱)
搖橹催舟順流下
四面俱是打漁家
青山綠水藍描畫
父女們打漁做生涯

蕭恩
(念)
兒啊
(唱)
父女打漁在河下
家貧哪罵怕人笑咱
桂英兒掌穩舵網撒
年紀衰邁氣力不佳

下面還有一段對白,但因為老師要做裁減組合,在此先不PO上。

順帶一提,這齣戲,老師是跟哈元章老師學的。哈元章老師是台灣京劇四大鬚生(即老生),出身於北京富連城科班,年輕時從大陸來台,周正榮、胡少安及李金棠併稱台灣四大鬚生。最拿手的戲是《打漁殺家》、《三娘教子》、《南天門》,病逝於一九九五年。聽說哈元章老師教戲時非常嚴格,所以只能說現在的同學們相當非常幸福啊。

哈元章老師的女兒哈憶平也曾和父親同台演出《打漁殺家》。

P.S TA最近比較忙,新增日誌變慢,同學們請見諒。

沒有留言: